Improving communication with Aboriginal English speakers: a study of cultural conceptualisations in Aboriginal English
The project will explore cultural conceptualisations in Aboriginal English. Often unfamiliarity with Aboriginal cultural conceptualisations on the part of non-Aboriginal people leads to miscommunication, disadvantaging Aboriginal speakers, especially in institutional contexts (for example, schoolrooms, courtrooms, Centrelink offices). The aim of this study is to alleviate such problems, and significantly advance Aboriginal English research, by exploring culturally constructed conceptualisations, in particularly cultural-conceptual metaphor, underlying the use of Aboriginal English, using the the analytical tools of Cultural Linguistics. The study will also make a significant contribution to the development of Cultural Linguistics.
Australian Research Council Discovery Project
English as an International Language, School of Languages Literature Cultures & Linguistics